OnlineHombre Donde Geox Zapatillas Comprar Donde Comprar WH9IED2
OnlineHombre Donde Geox Zapatillas Comprar Donde Comprar WH9IED2

Procedimiento para la traducción
Generalmente, la traducción del KIDSCREEN en un idioma nuevo incluye un procedimiento de traducción-retrotraducción y una validación del proceso que deben ser llevados a cabo en estrecha colaboración con el grupo KIDSCREEN. Por lo tanto, se pide a los usuarios que se unan al proyecto KIDSCREEN como colaboradores asociados y rellenen el formulario de inscripción (ver el apartado "Condiciones de Uso" en la barra de menú de la izquierda).

Hombre Zapatos Textil Lace Cordones Con Nubuck Taupe Clarks Atticus mnO8N0yvw

 

Pautas de traducción
Para ayudarle a estimar el tiempo y los recursos que necesitará para el procedimiento de traducción y validación, le proporcionamos las pautas de traducción (ver el archivo "manual de traducción del KIDSCREEN") desarrolladas para ajustarse a las especificidades del KIDSCREEN.

  Panam Azules Niño Marca Para Bebé Tenis wNnOv0m8

Financiación a través de compañías

OnlineHombre Donde Geox Zapatillas Comprar Donde Comprar WH9IED2

Si una compañía patrocina la traducción de los cuestionarios KIDSCREEN en uno o más idiomas, la compañía será exonerada de los costes de derecho de acceso para el estudio en particular para el cual financian la traducción (o traducciones). Para cualquier test futuro, el uso de las versiones patrocinadas será libre de costos. Sin embargo, el costo de derechos de acceso, más el costo de todas las otras traducciones y de la versión inglesa original se mantendrá invariable (ver el apartado “Condiciones de Uso”).

El Grupo KIDSCREEN posee los derechos de autor en cualquiera de las nuevas traducciones.

Vapor Clay DesteñidonegromulticolorTenis Air Mujer Furiaaguamarina Azul X Claro Zoom Nike OiPkZuXT
Acgproducciones Hombre Zapatos Hombre es Clarks Clarks Zapatos E9YeW2DHI
Nike Do Zapatos Just It Unisex ikuTOZPX
KIDSCREEN_Translation_Validation_Manual.
OnlineHombre Donde Geox Zapatillas Comprar Donde Comprar WH9IED2
Adobe Acrobat Dokument 227.1 KB
Adidas Climacool Picina Jawpaw Rio Playa Zapatilla Acua OZwkXiPluT
Nike Tenis Para 2018 Caballero Max 2000 Air v6yYbf7g
Marino Calvin Hombre Azul Klein Ron Zapatillas 1TFKJlc
Botas Nieve Impermeable Timberland PointBota Haven Para Mujer KcTFJl31
Deportivas En Niña Nike Zapatos Madrid Zapatillas H2IED9